Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

affaire; affaires; :Ex : L'affaire scandaleuse a fait grand bruit. intimité; liaison; participation; amour
Kreyòl : zafè
English : affair; affaire; : Ex : The scandalous affair caused quite a stir. intimacy; liaison; involvement; amour
Français : affaire; affaires; :Ex : L'affaire scandaleuse a fait grand bruit. intimité; liaison; participation; amour
Español : amorío; asunto; : Ej: El escandaloso asunto causó un gran revuelo. intimidad; enlace; intervención; aventura amorosa
Português : assunto; caso; : Ex : O escandaloso caso causou grande rebuliço. intimidade; ligação; envolvimento; amor

Poèmes d'amour créoles, ou Poèmes d'amour en créole haïtien ou Poèmes d'amour en créole d'Haïti
Kreyòl : powèm damou kreyòl
English : Creole love poems, or Love poems in Haitian Creole
Français : Poèmes d'amour créoles, ou Poèmes d'amour en créole haïtien ou Poèmes d'amour en créole d'Haïti
Español : Poemas de amor en criollo, o poemas de amor en criollo haitiano
Português : Poemas de amor em crioulo ou poemas de amor em crioulo haitiano

amour. Ex : L'amour est une émotion merveilleuse. Elle a un grand amour pour le chocolat. [n.]
Kreyòl : lanmou
English : love. Ex: Love is a wonderful emotion. She has a huge love for chocolate.
Français : amour. Ex : L'amour est une émotion merveilleuse. Elle a un grand amour pour le chocolat.
Español : amar. Ej: El amor es una emoción maravillosa. Tiene un gran amor por el chocolate.
Português : amor. Ex: O amor é uma emoção maravilhosa. Ela tem um amor enorme por chocolate.

conjonctivite; personne faible et indécise; intimité, proximité [n.] Topic: Maladi je.
Kreyòl : azoumounou
English : conjunctivitis; weak and indecisive person; intimacy, closeness
Français : conjonctivite; personne faible et indécise; intimité, proximité
Español : conjuntivitis; persona débil e indecisa; intimidad, cercanía
Português : conjuntivite; pessoa fraca e indecisa; intimidade, proximidade

son : Ex : Le chien n'a pas fait de bruit. Topic: Egzanp.
Kreyòl : son
English : sound : Ex:The dog did not make a sound.
Français : son : Ex : Le chien n'a pas fait de bruit.
Español : sonido: Ej: El perro no emitió ningún sonido.
Português : som: Ex:O cachorro não fez barulho.

grand propriétaire terrien, grand propriétaire terrien. 2. personne d'importance [en zone rurale]
Kreyòl : grandon
English : large landowner, big landowner. 2. person of importance [in rural area]
Français : grand propriétaire terrien, grand propriétaire terrien. 2. personne d'importance [en zone rurale]
Español : gran terrateniente, gran terrateniente. 2. Persona de importancia [en zona rural]
Português : grande proprietário de terras, grande proprietário de terras. 2. pessoa importante [na área rural].

affaire : Ex : Une voiture d'occasion peut être une bonne affaire. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : kontra
English : deal : Ex: A used car can be a good deal.
Français : affaire : Ex : Une voiture d'occasion peut être une bonne affaire.
Español : oferta: Ej: un coche usado puede ser una buena oferta.
Português : negócio: Ex: Um carro usado pode ser um bom negócio.

affaire : Ex : L'affaire financière de l'entreprise faisait l'objet d'une enquête.
Kreyòl : zafè
English : affair : Ex : The company's financial affair was under investigation.
Français : affaire : Ex : L'affaire financière de l'entreprise faisait l'objet d'une enquête.
Español : asunto: Ej: El asunto financiero de la empresa estaba bajo investigación.
Português : caso: Ex: O caso financeiro da empresa estava sob investigação.

cleave : Ex : Après la disgrâce scandaleuse de leur chef, l'ensemble du parti politique s'est divisé en factions belligérantes. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : fennen
English : cleave : Ex : After the scandalous disgrace of their leader, the entire political party split into warring factions.
Français : cleave : Ex : Après la disgrâce scandaleuse de leur chef, l'ensemble du parti politique s'est divisé en factions belligérantes.
Español : escisión: Ej: Después de la escandalosa desgracia de su líder, todo el partido político se dividió en facciones en guerra.
Português : clivar: Ex: Após a desgraça escandalosa de seu líder, todo o partido político se dividiu em facções beligerantes.

corroborer : Ex : Des témoins ont corroboré l'affirmation apparemment scandaleuse de Luke. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : konfime
English : corroborate : Ex : Witnesses corroborated Luke's seemingly outrageous claim.
Français : corroborer : Ex : Des témoins ont corroboré l'affirmation apparemment scandaleuse de Luke.
Español : corroborar: Ej: Los testigos corroboraron la afirmación aparentemente escandalosa de Luke.
Português : corroborar: Ex: Testemunhas corroboraram a afirmação aparentemente ultrajante de Lucas.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Top searches of the week

    Featured English Articles

    ...

    Translation and definition

    English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

    ...

    Reina's Book Series for Children

    Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
    Over 25,000 entries in the database. Updated every week!